Looks like your apaleo-account is not yet connected to the profile manager.

Please click the Button "Connect to apaleo" enable the profile manager to access apaleo on your behalf.

apaleo will present you with a consent-screen. Please click "authorize" there, you will be redirected here.